El amor es un sentimiento tan increíble que nunca dejas de buscarlo a lo largo de tu vida. Así que es posible mostrar un poco de amor a las personas que quieres. Para ayudarte, hemos seleccionado las mejores frases en inglés sobre gustar a alguien.
Siga leyendo y disfrute.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 1
1- And in her smile I see something more beautiful than the stars.
Y en su sonrisa veo algo más hermoso que las estrellas.
2- Come live in my heart and pay no rent.
Ven a vivir en mi corazón y no pagues alquiler.
3- I love you the way a drowning man loves air. And it would destroy me to have you just a little.
Te quiero como un ahogado ama el aire. Y me destruiría tenerte sólo un poco.
4- I need you like a heart needs a beat.
Te necesito como un corazón necesita un latido.
5- I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow.
Te juro que no podría amarte más de lo que lo hago ahora, y sin embargo sé que lo haré mañana.
Parte 2
6- I will love you until the stars go our, and the tides no longer turn.
Te amaré hasta que las estrellas desaparezcan y las mareas dejen de girar.
7- I’m always in the mood for you.
Siempre estoy de humor para ti.
8- If kisses were snowflakes, I’d send you a blizzard.
Si los besos fueran copos de nieve, te enviaría una ventisca.
9- It’s one thing to fall in love. It’s another to feel someone else fall in love with you.
Una cosa es enamorarse. Otra cosa es sentir que otra persona se enamora de ti.
10- Feel a responsibility toward that love.
Siente una responsabilidad hacia ese amor.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 3
11- Like rain, I will always fall for you.
Como la lluvia, siempre me enamoraré de ti.
12- Love is a song that never ends.
El amor es una canción que nunca termina.
13- Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
El amor se compone de una sola alma que habita dos cuerpos.
14- My dream wouldn’t be complete without you in it.
Mi sueño no estaría completo sin ti en él.
15- One look at you and I know that I’m home.
Una mirada a ti y sé que estoy en casa.
Parte 4
16- Sometimes I can’t see myself when I’m with you. I can only just see you.
A veces no puedo verme a mí mismo cuando estoy contigo. Sólo puedo verte a ti.
17- There are only two times that I want to be with you—now and forever.
Sólo hay dos momentos en los que quiero estar contigo: ahora y siempre.
18- You know it’s love when all you want is that person to be happy, even if you’re not part of their happiness.
Sabes que es amor cuando lo único que quieres es que esa persona sea feliz, aunque tú no seas parte de su felicidad.
19- Your smile is a key, to my unlock happiness.
Tu sonrisa es una llave, para desbloquear mi felicidad.
20- Keep calm and give me a kiss.
Mantén la calma y dame un beso.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 5
21- I know I’m a handful, but that’s why you’ve got two hands.
Sé que soy un manojo de nervios, pero por eso tienes dos manos.
22- I like my coffee how I like myself: Dark, bitter, and too hot for you.
Me gusta el café como me gusta a mí: oscuro, amargo y demasiado caliente para ti.
23- Together, we’ll put Hershey’s out of business! That’s how sweet the two of us are.
Juntos, dejaremos a Hershey’s fuera del negocio. Así de dulces somos los dos.
24- I like you more than pizza and I really like pizza.
Me gustas más que la pizza y me gusta mucho la pizza.
25- I love him a latte.
Lo quiero un café con leche.
Parte 6
26- I love you with all my butt. I would say heart, but my butt is bigger.
Te quiero con todo mi trasero. Diría que el corazón, pero mi trasero es más grande.
27- You make me smile so much that my face cramps up.
Me haces sonreír tanto que se me acalambra la cara.
28- I love you with every pizza my heart!
¡Te quiero con cada pizza de mi corazón!
29- Kissing burns 6.4 calories per minute. Wanna make out?
Besar quema 6,4 calorías por minuto. ¿Quieres hacerlo?
30- Let’s cuddle so I can steal your body heat.
Vamos a abrazarnos para poder robarte el calor del cuerpo.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 7
31- Love is an ocean of emotions entirely surrounded by expenses.
El amor es un océano de emociones totalmente rodeado de gastos.
32- My favorite place is inside your hug.
Mi lugar favorito es dentro de tu abrazo.
33- The first time I texted her, she didn’t reply because she fainted.
La primera vez que le envié un mensaje, no me contestó porque se desmayó.
34- We go together like cupcakes and frosting.
Vamos juntos como las magdalenas y el glaseado.
35- Even if I spent the whole day with you, I will miss you the second you leave.
Aunque pase todo el día contigo, te echaré de menos en cuanto te vayas.
Parte 8
36- Falling in love is when she falls asleep in your arms and wakes up in your dreams.
Enamorarse es cuando se duerme en tus brazos y se despierta en tus sueños.
37- Happiness is a drug. And I want to be your dealer.
La felicidad es una droga. Y quiero ser tu distribuidor.
38- I don’t care if you’re sick. I’ll kiss you because you’re worth catching a cold over.
No me importa si estás enfermo. Te besaré porque vale la pena resfriarse por ti.
39- I told the stars about you.
Le hablé a las estrellas de ti.
40- It wasn’t love at first sight. It took a full five minutes.
No fue amor a primera vista. Tardó cinco minutos completos.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 9
41- Love is a two-way street constantly under construction.
El amor es una calle de doble sentido en constante construcción.
42- She was a girl who knew how to be happy even when she was sad. And that’s important.
Era una chica que sabía ser feliz incluso cuando estaba triste. Y eso es importante.
43- They asked him, “How’s your life?” He smiled and answered, “She is fine.”
Le preguntaron: «¿Cómo es tu vida?» Sonrió y respondió: «Está bien».
44- When I tell you I love you, I am not saying it out of habit, I am reminding you that you are my life.
Cuando te digo que te quiero, no lo digo por costumbre, te recuerdo que eres mi vida.
45- First best is falling in love.
Lo mejor es enamorarse.
Parte 10
46- But any of it is better than never having been in love.
Pero cualquier cosa es mejor que no haber estado nunca enamorado.
47- I love you as the plant that never blooms, but carries in itself the light of hidden flowers.
Te amo como la planta que nunca florece, pero lleva en sí misma la luz de las flores ocultas.
48- I love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you.
Te quiero, no sólo por lo que eres, sino por lo que soy cuando estoy contigo.
49- It is a curious thought, but it is only when you see people looking ridiculous that you realize just how much you love them.
Es un pensamiento curioso, pero sólo cuando ves a la gente hacer el ridículo te das cuenta de lo mucho que la quieres.
50- Love is the joy of the good, the wonder of the wise, the amazement of the gods.
El amor es la alegría de los buenos, la maravilla de los sabios, el asombro de los dioses.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 11
51- When love is not madness it is not loved.
Cuando el amor no es locura no se ama.
52- You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
Sabes que estás enamorado cuando no puedes dormirte porque finalmente la realidad es mejor que tus sueños.
53- The only person I let see me without makeup on.
La única persona a la que dejo verme sin maquillaje.
54- Because of you, I laugh a little harder, cry a little less, and smile a lot more.
Gracias a ti, me río un poco más, lloro un poco menos y sonrío mucho más.
55- He’s more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
Él es más yo que yo. Sea cual sea nuestra alma, la suya y la mía son iguales.
Parte 12
56- I feel lucky every day when I’m with you
Me siento afortunado cada día cuando estoy contigo
57- I love you a lottle, it’s like a little but a lot.
Te quiero mucho, es como poco pero mucho.
58- It’s the little things you do that makes me so crazily attracted to you.
Son las pequeñas cosas que haces las que hacen que me sienta locamente atraída por ti.
59- I love you as high as the sky and as deep as the sea.
Te amo tan alto como el cielo y tan profundo como el mar.
60- I’m so totally completely eye-popping seriously groundbreaking passionately deliciously in love with him.
Estoy tan totalmente, totalmente, totalmente rompedora, seriamente, apasionadamente, deliciosamente enamorada de él.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 13
61- Meeting you was like listening to a song for the first time and knowing it would be my favorite.
Conocerte fue como escuchar una canción por primera vez y saber que sería mi favorita.
62- We’ll be the cutest old couple.
Seremos la pareja de ancianos más linda.
63- Talking to you, laughing with you, being with you, changes my whole mood.
Hablar contigo, reír contigo, estar contigo, cambia todo mi estado de ánimo.
64- Thinking of you keeps me awake. Dream of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.
Pensar en ti no me deja dormir. Soñar contigo me mantiene dormido. Estar contigo me mantiene vivo.
65- You don’t need to promise me the moon and the stars, just promise me you will stand under them with me forever.
No necesitas prometerme la luna y las estrellas, sólo prométeme que estarás bajo ellas conmigo para siempre
Parte 14
66- I carry your heart with me, I carry it in my heart.
Llevo tu corazón conmigo, lo llevo en mi corazón.
67- I could stare at you forever.
Podría mirarte eternamente.
68- Only a king can attract a queen.
Sólo un rey puede atraer a una reina.
69- I could start fires with what I feel for you.
Podría provocar incendios con lo que siento por ti.
70- I crave love so deep, the ocean would be jealous.
Ansío el amor tan profundamente, que el océano estaría celoso.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 15
71- You are my sugar rush, my cocaine bliss, my illegal high, my perfect kiss.
Eres mi subidón de azúcar, mi éxtasis de cocaína, mi subidón ilegal, mi beso perfecto.
72- I love being loved by you.
Me encanta ser amado por ti.
73- It’s you on my mind.
Eres tú quien está en mi mente.
74- Let’s commit the perfect crime. I’ll steal your heart and you’ll steal mine.
Vamos a cometer el crimen perfecto. Te robaré el corazón y tú me robarás el mío.
75- Love does not come to those who seek it, but to those who give love.
El amor no viene a los que lo buscan, sino a los que dan amor.
Parte 16
76- Your voice is my favorite sound.
Tu voz es mi sonido favorito.
77- Love is absolute. But the conception of Love varies with the individual consciousness.
El amor es absoluto. Pero la concepción del Amor varía con la conciencia individual.
78- Love is not blind. It sees more, not less. But because it sees more, it is willing to see less.
El amor no es ciego. Ve más, no menos. Pero como ve más, está dispuesto a ver menos.
79- Some hearts understand each other, even in silence.
Algunos corazones se entienden, incluso en silencio.
80- When love is real… it finds a way.
Cuando el amor es real… encuentra un camino.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 17
81- Your smile. Your eyes. The way you laugh and you talk.
Tu sonrisa. Tus ojos. La forma de reír y de hablar.
82- A day without you is ugly, a day with you is beautiful.
Un día sin ti es feo, un día contigo es hermoso.
83- I love you so so so so much!
¡Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto!
84- I want the part of you that you refuse to give to anyone.
Quiero la parte de ti que te niegas a dar a nadie.
85- Let no one think I gave in.
Que nadie piense que he cedido.
Parte 18
86- My heart understands you.
Mi corazón te entiende.
87- No measure of time with you will be enough. But let’s start with forever.
Ninguna medida de tiempo contigo será suficiente. Pero empecemos por siempre.
88- One last time I need to be the one who takes you home.
Por última vez tengo que ser yo quien te lleve a casa.
89- When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew.
Cuando te vi me enamoré, y tú sonreíste porque lo sabías.
90- When I’m with you, time stands still.
Cuando estoy contigo, el tiempo se detiene.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Frases en inglés sobre gustar a alguien – Parte 19
91- You are my dream come true.
Eres mi sueño hecho realidad.
92- A girl needs to be reminded sometimes.
Una chica necesita que le recuerden a veces.
93- And suddenly all the love songs were about you.
Y de repente todas las canciones de amor eran sobre ti.
94- Excuse me, why are you so sexy?
Disculpa, ¿por qué eres tan sexy?
95- Half of the times fly by thinking about you only.
La mitad de los tiempos vuelan pensando sólo en ti.
Parte 20
96- I let you in my world, then you became it.
Te dejé entrar en mi mundo, luego te convertiste en él.
97- Love like you will never be hurt. The best thing to hold onto in life is each other.
Ama como nunca serás herido. Lo mejor a lo que hay que aferrarse en la vida es a los demás.
98- My heart is and always will be yours.
Mi corazón es y siempre será tuyo.
99- Never love anyone who treats you like you’re ordinary.
Nunca ames a nadie que te trate como si fueras ordinario.
100- Nothing can replace you!
¡Nada puede sustituirte!
Bueno, ¡eso es todo por hoy! Espero que nuestras frases en inglés sobre gustar a alguien te hayan ayudado. Y si quiere saber más, ¡siga nuestro blog!
