Skip to main content

¿Sabes cuando haces esa foto perfecta para publicar y no tienes ni idea de qué poner en el pie de foto? Pues bien, para ayudarte en esta misión, hemos seleccionado las mejores frases para pie de foto de Instagram en inglés.

Sea cual sea la ocasión, una foto a solas, con amigos, novios, o simplemente del paisaje, ¡aquí encontrarás la frase ideal!

Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí

Pie de foto de Instagram en inglés – Parte 1

1- Me, myself and I

Yo, yo mismo y yo

2- Just me

Sólo yo

3- But first, let me take a selfie

Pero primero, déjame tomar un selfie

4- Typical me

Típico de mí

5- Selfie Sunday

Domingo de selfies

6- I was born to shine

He nacido para brillar

7- Me doing me

Yo haciendo yo

8- I don’t always take a selfie, but when I do…

No siempre me tomo un selfie, pero cuando lo hago…

9- What do you think of this look?

¿Qué te parece este look?

10- I woke up like this

Me desperté así

Parte 2

11- Couldn’t be happier 

No podría ser más feliz

12- You can regret a lot of things but you’ll never regret being kind

Puedes arrepentirte de muchas cosas pero nunca te arrepentirás de ser amable

13- Do whatever makes you happiest

Haz lo que te haga más feliz

14- Having the dream is easy, making it come true is hard

Tener el sueño es fácil, hacerlo realidad es difícil

15- Decluttering my life like Marie Kondo

Organizar mi vida como Marie Kondo

16- If I were rich, I’d pull a Netflix and spend $100 million on my Friends

Si fuera rico, haría un Netflix y gastaría 100 millones de dólares en mis amigos

17- In 2023, I want to be as Insta famous as an egg and as ageless as Paul Rudd

En 2023, quiero ser tan Insta famoso como un huevo y tan sin edad como Paul Rudd

18- Can’t hear, can’t speak, can’t see.

No puede oír, no puede hablar, no puede ver.

19- Be heroes of your own stories

Sed héroes de vuestras propias historias

20- Hella fine and it works every time

Muy bien y funciona siempre

Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí

Pie de foto de Instagram en inglés – Parte 3

21- My life is as crooked as Rami Malek’s bowtie

Mi vida está tan torcida como la pajarita de Rami Malek

22- We did it!

Lo hemos conseguido.

23- Work hard then work harder

Trabaja duro y luego trabaja más

24- Hustlin’

Sacudida

25- When daydreams become reality

Cuando los sueños se hacen realidad

26- Say yes, take risks, and live life on your own terms

Diga sí, asuma riesgos y viva la vida en sus propios términos

27- The impossible is now possible

Lo imposible es ahora posible

28- Perseverance pays… a lot!

La perseverancia se paga… ¡mucho!

29- It wasn’t always easy but it’s worth it

No siempre fue fácil, pero vale la pena

30- Pursue your passion and you’ll never work a day in your life

Persigue tu pasión y no trabajarás ni un día en tu vida

Parte 4

31- Entrepreneur life

La vida del empresario

32- Just the two of us

Sólo nosotros dos

33- He’s my best friend

Es mi mejor amigo

34- He’s my King, I’m his Queen

Él es mi rey, yo soy su reina

35- Sometimes relationships end so love stories can begin

A veces las relaciones terminan para que puedan comenzar las historias de amor

36- We are totally #couplegoals

Somos totalmente #parejadegoles

37- My world, my heart, my everything

Mi mundo, mi corazón, mi todo

38- Bae

Persona especial

39- My one and only

Mi único

40- My love

Mi amor

Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí

Pie de foto de Instagram en inglés – Parte 5

41- You’re my 1 in 7 billion

Eres mi 1 en 7 mil millones

42- Friends are like stars, constantly coming and going, but the ones that stay burn as bright as the sun

Los amigos son como las estrellas, van y vienen constantemente, pero los que se quedan brillan tanto como el sol

43- A good friend might know your wild stories but your best friend was right there with you

Un buen amigo puede conocer tus historias salvajes, pero tu mejor amigo estaba allí contigo

44- I would never let my best friend do anything stupid…alone

Nunca dejaría que mi mejor amigo hiciera algo estúpido… solo

45- Bff 

Mejor amigo

46- Laughing at random things. Partying ‘til the sunrise. There’s no one else I’d want by my side. Love ya!

Reírse de cosas al azar. De fiesta hasta el amanecer. No hay nadie más que quiera a mi lado. ¡Te quiero!

48- Hold onto your best friend because you’ll never find someone like them again

Aférrate a tu mejor amigo porque nunca volverás a encontrar a alguien como él

49- Back in the old days my best friend why quiet and shy. I turned her into a monster. 

En los viejos tiempos, mi mejor amigo, porque era callado y tímido. La convertí en un monstruo.

50- Find someone who brings out the best in you

Encuentra a alguien que saque lo mejor de ti

Parte 6

51- A best friend is like your favorite bra: supportive, comfortable, hard to find, and close to your heart

Un mejor amigo es como tu sujetador favorito: te apoya, es cómodo, es difícil de encontrar y está cerca de tu corazón

52- A best friend will love you when you’re too sad to love yourself

Un mejor amigo te querrá cuando estés demasiado triste para quererte a ti mismo

53- Yes or No?

¿Sí o no?

54- How can I help you?

¿En qué puedo ayudarle?

55- What do you think of this?

¿Qué opinas de esto?

56- How gorgeous is this?

¿Qué tan hermoso es esto?

57- If you could be doing anything right now, what would it be?

Si pudiera hacer algo ahora mismo, ¿qué sería?

58- Which [fill in the blank] are you?

¿Qué [rellene el espacio en blanco] es usted?

59- Trivia Time: How many people have tried [fill in the blank]?

Hora de la trivia: ¿Cuántas personas han probado [rellenar el espacio en blanco]?

60- How are you guys doing?

¿Cómo están ustedes?

Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí

Pie de foto de Instagram en inglés – Parte 7

61- Miss me?

¿Me has echado de menos?

62- What time is it?

¿Qué hora es?

63- Don’t trust everything you see, even salt can look like sugar

No te fíes de todo lo que veas, incluso la sal puede parecer azúcar

64- Everyone has a chapter they don’t read out loud

Todos tienen un capítulo que no leen en voz alta

65- Too lit to quit

Demasiado iluminado para dejarlo

66- Shoutout to myself because I’m lit

Gritarme a mí mismo porque estoy iluminado

67- I don’t tell you I love you out of habit but as a reminder of how much you mean to me

No te digo que te quiero por costumbre, sino para recordarte lo mucho que significas para mí

68- When I started counting my blessings, I realized I have everything I could ever need

Cuando empecé a contar mis bendiciones, me di cuenta de que tengo todo lo que podría necesitar

69- A smile can change the world

Una sonrisa puede cambiar el mundo

70- The biggest mistake you can ever make is to be afraid to make mistakes

El mayor error que puedes cometer es tener miedo a equivocarte

Parte 8

71- Life is tough but so am I

La vida es dura pero yo también lo soy

72- My coach said I run like a girl. So I said if he ran a little faster he could too.

Mi entrenador dice que corro como una chica. Así que le dije que si corría un poco más rápido también podría hacerlo.

73- Oops is always better than what if

Oops siempre es mejor que si

74- If you want opportunity to knock, it’s time to build a door

Si quieres que las oportunidades llamen a la puerta, es hora de construirla

75- The little things in life matter

Las pequeñas cosas de la vida importan

76- If you don’t believe in yourself, who will?

Si no crees en ti mismo, ¿quién lo hará?

77- I may not be there yet, but I’m closer than I was yesterday

Puede que aún no esté allí, pero estoy más cerca que ayer

78- It always seems impossible until it’s done

Siempre parece imposible hasta que se hace

79- It may be stormy now but it never rains forever

Puede que ahora haya tormenta, pero nunca llueve para siempre

80- There’s a dream that I’ve been chasing want so badly for it to be reality

Hay un sueño que he estado persiguiendo y que deseo tanto que se haga realidad

Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí

Pie de foto de Instagram en inglés – Parte 9

81- Dreams don’t have expiration dates, keep going.

Los sueños no tienen fecha de caducidad, sigue adelante.

82- Set goals you don’t tell anyone about. Achieve them. Then give yourself the highest of fives!

Establece objetivos que no le cuentes a nadie. Consíguelos. Entonces, ¡dése el mayor de los cinco!

83- Me

Yo

84- Us

Nosotros

85- Love

Amor

86- YES!

¡SI!

87- Ugh…

Ah…

88- Heaven

Cielo

89- Speechless.

Sin palabras

90- #Goals

Goles

Parte 10

91- OMG!

¡Oh, Dios mío!

92- Surprise!

Sorpresa

93- Awkward…

Incómodo…

94- Feelin’ hot

Sensación de calor

95- Sea, Sun and Smiles 

Mar, sol y sonrisas

96- Summer lovin’ happened so fast

El amor de verano pasó tan rápido

97- Chasin’ the sun

Persiguiendo el sol

98- Blue skies, high tides and good vibes

Cielos azules, mareas altas y buen rollo

99- Hello sunshine!

¡Hola sol!

100- Life’s a beach

La vida es una playa

¿Le ha gustado nuestro post? ¡Espero que sí! Para estar al día sobre el tema, no deje de consultar nuestro blog completo.

4.9/5 - (35 votos)
Inglés para Viajar

Equipo de redacción de Inglés para Viajar. Todo el contenido es revisado por profesores y actualizado periódicamente.

Leave a Reply