Las preposiciones de lugar en inglés (prepositions of place) son muy utilizadas para indicar la posición de objetos o personas en un espacio determinado y generalmente vienen en medio de las frases.
- The dog is under the bed. (El perro está debajo de la cama).
- My house is between two stores. (Mi casa está entre dos tiendas).
- She is outside the car. (Ella está fuera del coche).
Vamos a estudiar los usos de estas preposiciones en frases y también sus especificidades. Let’s go!
Preposiciones de lugar
| Prepositions | Uses | Examples |
|---|---|---|
| On | – Indica que algo está en la superficie – Usado para calles y pisos | – The pen is on the table. (La pluma está en la mesa.) – I live on Second Avenue. (Vivo en la Segunda Avenida) |
| In | – Indica que algo está dentro de algo – Usado para cidades, países, continentes | – We are in the classroom. (Estamos en el salón de clases.) – She lives in Italy. (Ella vive en Italia) |
| At | – Indica algún lugar o dirección específica | – He works at Bob’s restaurant. (Él trabaja en el restaurante de Bob.) – She is at her parents’ house. (Ela está na casa dos pais dela) |
| Above | – Acima de, sobre | – They bought a house above a cinema. (Compraron una casa encima de un cine) |
| Below | – Debajo de | – Look at the sentences below. (Mira las oraciones de abajo) |
| Over | – Acima de, sobre – Indica movimiento | – The plane is flying over the city. (El avión está volando sobre la ciudad) |
| Under | – Debajo de | – The bag is under the table. (La bolsa está debajo de la mesa) |
| Behind | – Detrás | – The bakery is behind the store. (La panadería está detrás de la tienda) |
| In front of | – Delante de, frente a | – She lives in front of a museum. (Ella vive frente a un museo.) |
| Opposite/Across from | – Enfrente/Al otro lado de | – The shopping mall is opposite the hotel. (El centro comercial está enfrente del hotel.) – The theater is across from the street. (El teatro está al otro lado de la calle.) |
| Close to/Near | – Cerca de/Cerca | – My house is close to/near an ice cream shop. (Mi casa está cerca de una heladería) |
| Next to | – Junto a/al lado | – We live next to a supermarket. (Vivimos al lado de un supermercado.). |
| Beside/By | – Al lado/por | – George sits beside me. (George se sienta a mi lado) |
| Between | – Entre dos puntos | – The house is between the school and the restaurant. (La casa está entre la escuela y el restaurante.) |
| Among | – Entre | – She is among the best chefs in the world. (Está entre los mejores chefs del mundo.) |
| Around/round | – Alrededor de | – She likes to walk around the city. (Le gusta caminar por la ciudad). |
| Outside | – Afuera | – I am outside the museum. (Estoy fuera del museo.) |
| Inside | – Adentro | – There is a present inside the box. (Hay un regalo dentro de la caja.) |
At x On x In
Estas tres preposiciones causan mucha confusión cuando se trata de su uso, ya que tienen múltiples usos en diferentes situaciones. En cuanto al lugar (place), aquí hay algunos ejemplos más de estas preposiciones:
- AT
- Lugares más específicos: at home, at the door, at the bus station, at work, at school, at the cinema
- ON
- Superficies, lado: on the wall, on the table, on Tv, on the second floor, on North Street.
- IN
- Ciudades, países, habitación: in Brasil, in Rio de Janeiro, in the bedroom, in the kitchen
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés en línea – Haz clic aquí
Usos con There is/ There are
Las estructuras There is y There are son bastante utilizadas con las preposiciones de lugar. Significan la existencia de algo o alguien. There is (hay) y There are (hay).
Ejemplos:
- There is a cinema next to my house. (Hay un cine al lado de mi casa.)
- There is a good restaurant behind my house. (Hay un buen restaurante detrás de mi casa.)
- There are three schools in my city. (Hay tres escuelas en mi ciudad.)
- There are two shoe stores in front of my house. (Hay dos tiendas de zapatos frente a mi casa.)
¡Espero que les haya gustado! Bye!
A continuación, se presentan videos con más ejemplos y usos de estas preposiciones de lugar en inglés.
Video lección 1 – Preposiciones de lugar en inglés
Video lección 2 – Preposiciones de lugar en inglés
Video lección 3 – Preposiciones de lugar en inglés
Preposiciones de lugar – Ejercicios
Look at the picture below. Complete the sentences with the prepositions in the box. (Mira la imagen debajo. Completa las frases con las preposiciones en el recuadro.)
| in (2x) – on (2x) – next to – over – between |
a) The fish are ________________ the aquarium.
b) The cat is _________________ the sofa.
c) The bird is flying ________________ the trees.
d) The picture is _______________ the wall.
e) The pizza is ________________ the box.
f) The racket is ________________ the bag.
g) The trophy is _______________ the books.
Gabarito
a) in
b) on
c) over
d) on
e) in
f) next to
g) between
