El servicio de streaming favorito de todos también puede ser el lugar perfecto para adquirir fluidez en inglés. En este post, vamos a hablar de las mejores series-de-Netflix-para-aprender-ingles.
Después de todo, si te estás preparando para ver algún título, ¿por qué no mantener el audio en inglés, pedir pizza, hacer palomitas y prepararte para perfeccionar tus habilidades lingüísticas?
A diferencia de leer un libro, ver una serie de televisión mejora tus habilidades de escucha y observación activa. Escuchas a hablantes nativos utilizando su lengua materna, además de seguir interesantes argumentos y aprender mucho vocabulario por el camino.
Disfrute de este artículo y amplíe sus conocimientos; quién sabe, quizá la fluidez le resulte más fácil.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
Consejos para facilitar tu aprendizaje de inglés con las series de Netflix
Ver Netflix es divertido y fácil de hacer tan a menudo. Así que sigue estos consejos la próxima vez que busques una serie para aprender con la máxima eficacia.
Ver con subtítulos
En primer lugar, mantén activados los subtítulos en inglés. Es decir, ver programas con subtítulos es una forma estupenda de aprender vocabulario nuevo, ya que puedes reconocer palabras y frases de uso frecuente.
Además, la ortografía y pronunciación inglesas a veces pueden resultar confusas, por lo que los subtítulos pueden ayudar a los principiantes. Al fin y al cabo, estás viendo la ortografía de la palabra y escuchando su pronunciación al mismo tiempo. Otro consejo es ver un episodio con subtítulos y luego volver a verlo sin subtítulos para aumentar la dificultad.
Repasa las escenas que no entiendas
Los hablantes nativos de inglés suelen hablar muy rápido. Para los estudiantes de idiomas, esto significa que a veces habrá partes del episodio que no entiendas. Muchas palabras y frases dependen del contexto, así que, cuando hayas terminado el episodio, vuelve a ver la parte que no has entendido y busca lo que te hayas podido perder. Intenta responder a preguntas como: ¿Quién? ¿Quién? ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿por qué? ¿Por qué? No te preocupes si sigues sin entenderlo todo, aprender un idioma no es la perfección, sino el progreso.
Escribe las palabras que no reconozcas
Para ello, pon el vídeo en pausa y escribe la palabra nueva. Después, búscala en un diccionario en línea. Así te implicas más en el proceso de aprendizaje y pasas de un papel pasivo a uno activo en el aprendizaje de idiomas.
Repite lo que oyes en voz alta
Escuchar es sólo un paso en el proceso de aprendizaje. Si quieres mejorar tu nivel de inglés, también necesitas practicar la expresión oral. Por eso, otra de las ventajas de las series de Netflix para aprender inglés es que puedes elegir el personaje que quieres que suene y repetirlo después.
Escucha una frase, haz una pausa y repítela en voz alta. Grábate haciéndolo y compara tu pronunciación con la original. Si es parecida, ¡buen trabajo! Si suena muy diferente, no te preocupes, ¡inténtalo de nuevo! Recuerda que no sólo estás aprendiendo a pronunciar las palabras, sino también a utilizarlas en el contexto adecuado.
Selecciona los subtítulos en función de tu nivel
Principiante: empieza viendo un programa de televisión en inglés, pero con subtítulos en un idioma que entiendas mejor. Te expondrás a oír vocabulario nuevo, sin dejar de entender los subtítulos.
Intermedio: Ver con audio y subtítulos en inglés es una forma estupenda de reforzar tu vocabulario y mejorar tu pronunciación. Esto le permitirá escuchar y recordar la ortografía de las palabras nuevas.
Avanzado: Al igual que escuchar una conversación en la vida real, ¡escuchar inglés sin subtítulos es todo un reto! Sin embargo, aprender nuevo vocabulario basado en el contexto mejorará tus habilidades de escucha, con más agilidad.
Combina las series de Netflix con clases particulares de idiomas
Aunque Netflix es estupendo para desarrollar tus habilidades de escucha y comprensión, para aprender de verdad un idioma, también necesitas practicar tu expresión oral. Así que, ¿qué tal si aumentas tus nuevos conocimientos de inglés y los llevas a una clase de inglés?
Trabajar con un profesor particular o apuntarte a un curso de inglés reducirá considerablemente el tiempo que necesitas para dominar el inglés y te dará una oportunidad única de que supervisen tus progresos.
15 series de Netflix para aprender inglés
1. House of Cards
En nuestra primera indicación, el lenguaje es accesible y complejo al mismo tiempo, ya que hay algunos términos políticos muy recurrentes. Si nunca la ha visto, esta serie trata de un político ambicioso que utiliza la corrupción para convertirse en presidente de Estados Unidos.
Esta serie es un agudo drama político que, según los políticos estadounidenses actuales, retrata con realismo el mundo de la alta política. Revela el mundo de la codicia, la corrupción, la ambición insaciable y los juegos de trastienda del Washington moderno. La serie sigue al personaje de Frank Underwood, un ambicioso político demócrata que, con la ayuda de su esposa Claire, quiere vengarse del actual presidente para llegar al sillón presidencial. El lenguaje es una mezcla entre el simple habla cotidiana y la jerga política más complicada. Por aquí, ¡el nivel de aprendizaje va de fácil a intermedio!
2. Brooklyn Nine-Nine
En segundo lugar, estamos hablando de una comedia local mezclada con trabajo policial. Tiene lugar en la comisaría 99 de Brooklyn e incluye un variado elenco de detectives. El protagonista, Jake Peralta, es un gran detective cuyas interminables bromas a menudo le meten en problemas. Los demás son una combinación de detectives raros, alocados, demasiado serios o perezosos. La serie aborda con humor temas delicados como la desigualdad, el racismo, la homofobia, la salud mental, la moralidad y la masculinidad tóxica.
Además, los personajes hablan con sencillez y el lenguaje suele ser fácil de entender. Con los subtítulos activados, no tendrás ningún problema para entender los juegos de palabras y las expresiones cotidianas. Así pues, ¡el nivel de dificultad aquí es fácil!
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
3. The Crown
¿Quieres saber cómo era la Reina de Inglaterra al principio de su reinado? Al parecer, mucha gente también, porque Netflix ha hecho un drama asombroso sobre la vida de la Reina Isabel II cuando era joven y acababa de casarse. La actuación es tan elegante como los elegantes acentos británicos, que son una gran ventaja para aprender si quieres mudarte al Reino Unido.
La trama comienza en 1947, seis años antes de su coronación. En ese sentido, la primera parte de la temporada inicial muestra los últimos años de la Reina como princesa, y el primer año de su reinado. Los acentos británicos hacen de la serie una gran opción para cualquiera que desee aprender más sobre el inglés británico estándar. La ambientación es más formal y el lenguaje menos desenfadado, pero sigue siendo una forma fantástica de aprender más sobre la historia de Gran Bretaña y su actual monarca. Sabiendo eso, ¡creemos que el nivel aquí es fácil!
4. Breaking Bad
Walter White es un profesor de química que de repente se encuentra con la noticia de una enfermedad terminal y para sobrevivir su sueldo no será suficiente. Decide buscar una forma alternativa de ganar ese dinero extra para cubrir las facturas médicas y dejar a su familia la herencia cuando él se vaya.
Breaking Bad expondrá palabras y frases relacionadas con las drogas, el crimen, la policía y la familia. Además, los personajes tienen acento americano y mexicano, lo que también ayuda a tener otra visión del lenguaje.
5. Suits
Otro programa estupendo es Suits. Es quizá el mejor programa para aprender vocabulario de inglés comercial. En resumen, la serie un drama legal ambientado en la ciudad de Nueva York, que abarca 9 temporadas de episodios, de unos 40 minutos de duración.
La historia se centra en un antiguo estudiante que escapa de su arresto durante una trama de drogas. Se topa con Harvey Specter, el mejor abogado de Nueva York, y consigue trabajo en su bufete, a pesar de no haber estudiado derecho. El argumento presenta a un jefe dispuesto a todo por el trabajo y a unos empleados que harían cualquier cosa por él.
Esta serie es estupenda para quienes buscan una carrera jurídica, ya que ofrece mucho vocabulario del sector. Sin embargo, puede que no sea una buena opción para quienes estén aprendiendo inglés cotidiano, pero es perfecta para quienes estén estudiando inglés comercial. Si quieres mejorar tus habilidades lingüísticas para tu trabajo, ¡dale una oportunidad! El nivel de aprendizaje es de intermedio a intermedio alto.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
6. BoJack Horseman
En BoJack Horseman, el protagonista es un caballo llamado BoJack, que es una antigua estrella de cine en busca de la felicidad. Aunque tiene muchos momentos para reírse a carcajadas, los temas principales de la serie de animación son intensos. La serie trata temas como la fama, el consumo de drogas, las relaciones fracasadas y la depresión. Como tal, sus temas contemporáneos proporcionarán una gran reserva de vocabulario que aprender.
El humor implica un mayor nivel de comprensión del inglés. Los guionistas suelen utilizar rimas y trabalenguas, que pueden resultar difíciles de entender para los estudiantes de inglés. Sin embargo, es posible entender la trama sin conocer los juegos de palabras. Por último, el nivel de dificultad es intermedio.
7. Black Mirror
Aquí tenemos una serie moderna que explora el lado oscuro de la sociedad con el avance de la tecnología. Cada episodio es una historia independiente sobre una situación específica, con temas como las redes sociales, la IA, los drones y los implantes cerebrales.
Cabe destacar el episodio llamado «Bandersnatch», que es uno de los más conocidos. En pocas palabras, trata de un programador que crea un videojuego basado en la novela de un loco. Lo distintivo de este episodio es su formato interactivo, de modo que puedes seleccionar opciones para cambiar el desenlace de la historia. Por tanto, es una forma de involucrarte en la trama y ampliar tu vocabulario en distintos escenarios.
8. Stranger Things
En primer lugar, tenemos una serie que no necesita presentación, Stranger Things apareció en 2016 y se convirtió en uno de los mayores fenómenos de todos los tiempos.
Te encantarán los episodios llenos de nuevos misterios, suspenso y personajes variados. Si tu estilo es la ciencia ficción, el terror y el misterio, esta es la elección correcta.
En cuanto al inglés, aprenderás mucho vocabulario relacionado con estos temas, y también aprenderás muchas jergas, que los adolescentes suelen utilizar durante la serie.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
9. Explicando
Es la primera nominación en formato documental de nuestra lista. Cada episodio se centra en un tema diferente, como las enfermedades, los medicamentos, la codificación, las sectas y la bolsa. Cada tema se desglosa en breves episodios de 20 minutos e incluye entrevistas con expertos en cada campo.
Debido a la variedad de temas, el vocabulario puede ser un reto. Sin embargo, es una serie fantástica para ampliar el vocabulario y aprender sobre temas específicos. La mayoría de los episodios ofrecen explicaciones sencillas de temas complejos para que cualquier persona con un nivel básico de inglés pueda entenderlos.
10. Nuestro planeta
Por último, Nuestro Planeta es un documental sobre la naturaleza de los diversos hábitats naturales de la Tierra. Cada episodio se centra en un entorno diferente, como las selvas y el océano abierto.
El programa es fácil de seguir y utiliza un lenguaje sencillo, además de permitirte ampliar tu vocabulario sobre temas relacionados con la naturaleza.
El programa también examina el impacto de la humanidad en la naturaleza, incluyendo cómo el cambio climático está afectando al mundo natural.
11. You
Joe Goldberg es un joven interesado en una chica guapa llamada Beck. O, al menos, eso es lo que parece a primera vista. Sin embargo, pronto queda claro que ésta será una historia diferente al típico romance entre chico y chica.
Este drama emocionante y a veces terrorífico sigue a Joe en su viaje desde ser el vecino apasionado hasta convertirse en un acosador lleno de terribles impulsos y secretos.
Una característica clave de la serie son los monólogos interiores de Joe, que se pronuncian lenta y claramente y funcionan bien como comprensión auditiva para estudiantes de inglés principiantes e intermedios.
12. The Office
Esta icónica comedia de televisión es una de las más queridas del mundo. Trata sobre todo de un grupo de personas que trabajan en una empresa papelera de Pensilvania (EE UU).
El jefe de la oficina, Michael, es un imbécil que a menudo se pasa de la raya y se mete en líos. También hay un incipiente romance de oficina y un montón de personajes inusuales en esta oficina aparentemente sin pretensiones.
Las escenas de tertulias son especialmente buenas para desarrollar el inglés, ya que puedes centrarte en un solo personaje y observar su lenguaje corporal y sus gestos al hablar.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés online – Haz Clic Aquí
13. Una serie de eventos desafortunados
El programa está basado en la serie de 13 libros de Lemony Snicket, así que también puedes perfeccionar tus habilidades lectoras consiguiendo los libros.
El protagonista es el Conde Olaf, un villano loco que intenta robar la fortuna de tres huérfanos. Los niños son increíblemente listos y valientes mientras se enfrentan a las situaciones más absurdas y oscuras.
Los estudiantes de inglés se beneficiarán de la exposición a un vocabulario extremadamente complejo que se define sistemáticamente. Literalmente, el narrador o los personajes mencionan una palabra difícil y luego la definen para el público.
14. Luther
Originalmente una serie de la BBC, Netflix se ha hecho con los derechos de esta oscura serie sobre John Luther, que es uno de los mejores policías de Londres. Sigue a los bajos fondos y atrapa a los criminales como si fueran objetivos fáciles.
Esta serie es para aquellos que tienen un nivel muy avanzado de inglés. Te ayudará a mejorar tu comprensión auditiva y a ser aún más competente a la hora de hablar.
15. El Imperio romano
Una de las mejores series de Netflix para aprender inglés. En ella se sigue el destino de tres emperadores romanos, que coincide con la caída del Imperio Romano. El primero es el emperador Cómodo, al que la gente conocía por su amor a la sangre, seguido del emperador Julio César y, por último, el emperador Calígula, también conocido como el «emperador loco».
Narrado por dos historiadores expertos en el Imperio Romano, dará a tu vocabulario un toque histórico. También te hará más hábil en el aprendizaje.
En definitiva, esas eran nuestras series en Netflix para aprender inglés, de forma práctica. ¡Nos vemos en la próxima entrada del blog!
