Hoy vamos a estudiar la diferencia entre el Simple Past y el Present Perfect. Estos dos tiempos verbales tienen usos y estructuras distintas y requieren mucha atención al formar frases para comunicarse.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés en línea – Haz clic aquí
Simple Past – ¿Cuándo usar?
Simple Past se utiliza para hablar de situaciones pasadas que terminaron en un momento específico. Las expresiones de tiempo como ago, yesterday, in 2011, last week, last year, last month, last night se utilizan para marcar cuándo ocurrieron estas acciones. Veamos los ejemplos a continuación:
- She visited us in 2020. (Ella nos visitó en 2020)
- They had a great time yesterday. (Ellos se divirtieron ayer)
- I ate late last night. (Comí tarde anoche)
En el Simple Past, las oraciones afirmativas tienen verbos regulares (terminación d, ed, ied) y verbos irregulares. En las oraciones negativas e interrogativas, el auxiliar did es esencial en la construcción de las frases, ya que el verbo principal vuelve a su forma básica
- I didn’t travel last vacation. (No viajé en las últimas vacaciones)
- Did you study for the test? (¿Estudiaste para el examen?)
- He didn’t come to my party. (Él no vino a mi fiesta)
Present Perfect – ¿Cuándo usarlo?
El Presente Perfecto se utiliza en situaciones que comenzaron en el pasado y tienen efecto en el presente, acciones repetidas o que aún no se han realizado, acciones que ocurrieron pero sin un tiempo específico determinado.
Las frases afirmativas, negativas e interrogativas se forman con el auxiliar have/has + verbo en past participle.
- She has left the company. (Ella ha dejado la empresa) -> No tiene un tiempo específico.
- I have already traveled to Europe. (Ya he viajado a Europa)
- You have read this book twice. (Has leído este libro dos veces)
- Have you ever eaten sushi? (¿Alguna vez has comido sushi?)
- He has worked here since July. (Ha trabajado aquí desde julio)
- We haven’t talked to her yet. (Todavía no hemos hablado con ella)
- She has been a good friend lately. (Ha sido una buena amiga últimamente)
Las palabras yet, already, just, recently, lately, never, ever se encuentran en varias oraciones de este tiempo verbal.
Vea la imagen a continuación que compara los dos tiempos:
En la primera imagen dice «He estado en el hospital durante tres semanas», ha estado en el hospital durante tres semanas. En la segunda imagen dice «Estuve en el hospital durante seis semanas», mostrando una acción ya concluida en el pasado.
Comparar: Simple Past x Present Perfect
| Simple Past | Present Perfect |
|---|---|
| I worked here in 2019. | I have worked here since 2019. |
| He read this book last year. | He has read this book three times. |
| Did you travel to Brazil last vacation? | Have you ever traveled to Brazil? |
| When did you see your friends? | Have you seen your friends lately? |
