Uno de los contenidos que más genera dudas en inglés es el uso del gerund (ing) o del infinitive (to). No existe una regla específica para estas estructuras, por lo tanto, es importante tener contacto y estudiar constantemente el idioma para que su uso sea más claro y natural.
Aprende Inglés Ahora: Descubre los mejores cursos de inglés en línea – Haz clic aquí
Cuando una frase tiene dos verbos, el primer verbo determina si el segundo verbo se queda en gerundio o infinitivo. Así que estudiemos varios ejemplos y algunos grupos de verbos. Let’s go!
Verbos que aceptan GERUND e INFINITIVE
Algunos verbos aceptan tanto el gerund (verbo + ing) como el infinitive (verbo + to). Ve los verbos a continuación:
- begin/start (comenzar)
- intend (pretender)
- hate (odiar)
- like (gustar)
- love (amar)
- prefer (preferir)
- propose (proponer)
Ejemplos:
I like to work here. OR I like working here.
She prefers to eat at home. OR She prefers eating at home.
We hate to study at night. OR We hate studying at night.
GERUND (gerundio)
El gerundio se caracteriza por la terminación ing. Por ejemplo, si el verbo enjoy va seguido de otro verbo, el segundo verbo debe llevar la terminación ing.
Ejemplo: I enjoy travelling.
She enjoys dancing.
Después del verbo keep, también se debe usar el verbo en gerundio (ing).
He keep doing an amazing work.
She keeps studying here.
A continuación, se muestran los verbos que aceptan el gerundio (verb + ing):
- enjoy (gustar)
- like (gustar)
- love (amar)
- hate (detestar)
- not mind (no importar)
- start (comenzar)
- continue (continuar)
- carry on (continuar)
- keep (on) (continuar)
- finish (terminar)
- stop (detener)
- give up (renderse)
- admit (admitir)
- avoid (evitar)
- imagine (imaginar)
- mention (mencionar)
- miss (extrañar)
- recommend (recomendar)
- suggest (sugerir)
| El «ing» también se utiliza después de las preposiciones: He is good at cooking. She is crazy about speaking a new language. We are interested in learning how to cook. I am tired of waiting. |
Infinitive (infinitivo)
El infinitivo se caracteriza por la to antes del verbo. Por ejemplo, si el verbo want es seguido por otro verbo, el segundo verbo necesita tener to entre los verbos.
Ejemplo: I want to buy a house.
They want to learn how to dance.
Mira los verbos que aceptan el infinitivo (to + verbo):
- agree (concordar)
- like (gustar)
- love (amar)
- hate (odiar)
- ask (preguntar, pedir)
- begin (comenzar)
- choose (elegir)
- decide (decidir)
- dislike (no gustar)
- forget (olvidar)
- happen (suceder)
- have (tener)
- hope (tener esperanza)
- offer (ofrecer)
- plan (planear)
- promise (prometer)
- try (intentar)
- need (nececitar)
- suggest (sugerir)
- admit (admitir)
